首届东北图书交易博览会上学者与读者共读《拜占庭帝国史》
　　中新网长春5月20日电 作为“汉译名著名家谈”系列之一，“拜占庭帝国：理解东西文明交融的钥匙”讲座18日在长春首届东北图书交易博览会上举办。 “拜占庭帝国：理解东西文明交融的钥匙”讲座对谈现场。　商务印书馆供图 　　千百年来，古丝绸之路连接了不同文明发祥地，促进了亚欧大陆各国互联互通，推动了东西方文明交流互鉴。拜占庭帝国位于丝绸之路的重要交汇点欧亚大陆的交界处，了解拜占庭帝国无疑成为深刻理解东西方文化交流互鉴的关键。A.A.瓦西列夫的《拜占庭帝国史》是20世纪最受欢迎的拜占庭通史之一，出版以来，学界受惠良多，也受到广大读者的欢迎，被收入商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”。 　　从最初接触到《拜占庭帝国史》中文版的最终出版，该书译者、东北师范大学历史文化学院教授徐家玲历时近三十年。她介绍，《拜占庭帝国史》是在大量分析拜占庭原始文献基础上撰写的一部经典巨著，全面阐述了拜占庭在文学、考古、艺术、建筑等各方面所取得的成就，突破了以往对拜占庭作为东西方文明冲突“东方前哨”的评价，强调了拜占庭作为亚欧世界各民族和群体在斗争中相互交融之舞台的特殊地位，论述了诸多文明元素在该地区相互交融的进程，堪称关于拜占庭帝国的百科全书。而该书从策划、翻译到正式出版，30年间译稿经历了手抄稿到打字稿，整个书稿进行多次全面通校，最终由商务印书馆出版。徐家玲表示，希望这本书的译出能丰富我国拜占庭史研究的学术珍藏，对我国世界史研究，尤其是东欧、巴尔干、地中海地区早期历史研究有所助益，成为一把理解东西方贸易往来、文明交融历史的钥匙。 　　东北师范大学世界古典文明史研究所副教授、希腊约阿尼纳大学哲学博士李强认为，当下，我国的“丝绸之路”研究在“一带一路”倡议推动下从学术界日益走向公众。本书关于拜占庭帝国与东方的交往、中国丝绸西传等问题的讨论，有助于增进专业学者、大众读者对于中世纪时期中国与世界联系的认识，有助于增强民族自信和世界意识。 　　据悉，2024年商务印书馆的品牌图书“汉译世界学术名著丛书”将出版至1000种。“汉译名著名家谈”全年定期邀请各个学科的名家大家，与读者一起深度阅读、一起读经典。(完) 【编辑:李岩】

四川泸定至石棉高速公路王岗坪特长隧道贯通

香港电视节目表,小鱼儿主页，东方心经

深企“走出去”投资设企超万家

六合是指哪六合,六合彩今晚开什么号码

深圳拟设全国首个三位一体超充设施计量规则

9点13分新澳内部料

立足实际，避免“简单退出”——因地制宜发展新质生产力

香港l六和彩网站,六合彩 红波

乘扶梯“左行右立”？多地不再提倡

香港九龙六和彩,香港赛马会总公司地址

外媒：伊朗总统葬礼将于5月21日举行

香港六合彩免费公开网址,香港六合彩官方

东盟及中亚政产研人士赴浙江 深化数字经济交流研修

六合彩香港佥多宝,香港六盒彩

两个月涨粉30万 政务APP里的相亲平台为啥火？

六合网，另版东方心经

四川：隆黄铁路隆叙段全线最长隧道贯通

六和彩的即时开奖的结果,六合规律

“化梦为实 学以探奇” 中国科技馆与北大化学学院共办科普活动

香港内部公彩,香港红姐图库

他，从酒店后厨实习生变身消防“炊事大拿”

新澳门六开奖号码记录

上海专家为罹患直径12cm巨大胰腺肿瘤19岁女孩成功实施微创手术

六全彩,天机一肖

中国智能科技及文化展览会在吉隆坡开幕

六合彩天线宝宝马报,新加坡六合开奖

哈萨克斯坦总统托卡耶夫会见王毅

香港图库

广西终止防汛四级响应 今年入汛以来最强暴雨天气过程结束

红波绿波,六合彩开奖报码室

恭王府博物馆廉洁文化教育主题展累计接待观众60余万人次

奥门六合彩,香港六和彩总公司官方网

新疆喀什地区行署党组成员曲连东接受审查调查

本港直播,葡京六合彩图库

第23届“汉语桥”世界大学生中文比赛多伦多赛区选拔赛收官

香港惠泽六合网,香港赛马会透码中心

以茶会友 中国将在欧洲法、比、意三国演绎“有一种叫云南的生活”

今天六合彩出什么,六合彩特码大范围

5月13日-19日国家铁路累计运输货物7654.5万吨

六合彩现场搞珠,红姐彩色图库

从做生意到合作共创 德国“隐形冠军”更新在华生意经

香港六和彩一管家婆,香港大众

外媒：委内瑞拉总统对伊朗总统莱希遇难表示哀悼

白小姐特码消息，内部综合精选

山东省气象台发布海上大雾黄色预警

刘伯温六合,搜索 香港六合彩

中新健康丨三餐和点心怎样分配、孩子如何减重？听专家道来

香港惠泽群社,香港6合彩白小姐

学而思携手北京大学生物标本馆，博物馆日带全国中小学生“云科考”

六和彩开什麽肖,12月23日香港六和彩出什么

青山鸿雁归浓浓赣港情 香港乡亲返乡考察活动在赣收官

澳门六开奖结果2024开奖记录查询

海军航空兵某团携手兄弟单位开展搜攻潜训练

亚洲六合彩总公司,六合彩如何买和兑奖

“世界稀土之都”包头再添稀土产业新成员

济公高手,红姐图库

加纳总统车队发生车祸 至少1人死亡

四柱预测，特码神算

他们播下的体育种子，在新疆开花结果

本港台节目表,一肖玄机

夏日文旅热潮涌现 消费市场释放高质量发展新潜力

刘伯温主,那个电视节目有六和彩相关节目

（经济观察）中国A股劲吹“监管强风” 撤回IPO企业明显增多

透密数,今晚开六合彩

专家茶企聚闽北 共话“建阳小白茶”品牌发展

港澳罗大仙正版点歌单，港澳罗大仙正版点歌单

东西问｜李大伟：为什么说不存在所谓“中国产能过剩”问题？

猜六合彩,六合彩开个什么

【理响中国】树立大食物观 端牢中国饭碗

六合彩什么号码,香港挂牌记录

香港最新失业率维持3%

六合彩第16特碼,本港台直播

光明乳业发布“领鲜”创新成果

六合彩创富六肖提供,香港六合彩开什么码

外交部：挑战一个中国原则终将被时代潮流吞没

六合彩7个尾数,6合大全

开通直航、优化旅游服务……阿勒泰接住“泼天流量”了吗？

六合采分析方法,今天晚上六合彩开什么？

黄金白银又疯狂！金饰价格飙升 每克突破742元

香港免费挂牌公开,六合彩美女图

李家超：今年下半年香港将推约百项盛事

今晚香港六合彩出了什么号码,今天开码多少号

伊朗直升机事故区域目前没有人员生还迹象

今晚开什么码,香港六合彩

乡村“织娘”筑梦沃野 晋南土布走出国门

liu he chai wang zhan,红姐开码

预防登革热 上海每隔20日开展一轮全市范围蚊虫集中控制

天线宝宝图库,六合彩生肖数

“金字塔之巅：古埃及文明大展”7月将登陆上海

香港六合彩哪个电视台直播,六合彩公式网站

汪兆骞新书《梁启超在饮冰室》出版

今天六喝彩开的是什么,六合彩开什么码？

中国去年增发1万亿元国债已落地项目开工率超70%

六合彩官方一码中特,香港赛马会六合彩公司

海外华侨华人来琼觅商机：“这里投资机会多”

六合彩有规律么,十二生肖特码

巴黎残奥会倒计时100天 我国已获19个大项参赛资格

六合彩参考网站,六合彩官方

山西长子县一学校发生学生被打事件 校长被免职

六合彩特马王,香港六合彩挂牌网址

2024中国环塔国际拉力赛开赛

香港六合彩.出特马,今天马报开马

澳门举办“香山文化论坛2024”

吉利平码,本港台直播

公厕扫码取纸，岂能让人“急上加急”

网上如何买六合彩,香港六合彩报 创富

行走赣鄱看振兴：江西乐安古村落焕新颜

六叔公资料网站

1-4月中国财政收入80926亿元

九龙老牌图库,六和彩特码报码147

“台独工作者”一纸空文卖国祸台

香港六合彩开 壮奖,手机上六合彩什么网站

中国龙舟公开赛本周五在清远开锣

六合彩7月7号开什么,六合彩 在线 开奖

“越剧宗师”范瑞娟诞辰百年 业界传承发扬越剧精神

香港六合彩开奖网站,香港赛马会现场开奖

外媒：一伦敦飞往新加坡的飞机遭遇“严重湍流”致1死多伤

香港六合彩马经,六合彩全集

中国将参与对台军售三家美企列入不可靠实体清单

六合彩特碼结果,香港特码网